home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Magazin/MacEasy 62 / Mac Magazin and MacEasy Magazine CD - Issue 62.iso / Magazin / Bürosoftware / BusinessMan™ / BusinessMan™ƒ.sea / BusinessMan™ƒ / BusinessMan™ v1.4.1_D.rsrc / STR#_171.txt < prev    next >
Text File  |  1999-08-26  |  942b  |  29 lines
  1. Das richtige Logbuch f√ºr dieses Datendokument kann nicht gefunden werden. Wenn Sie es nicht finden k√∂nnen, erstellen Sie ein neues Backup Ihrer Datenbank, bevor Sie ein neues Logbuch erzeugen.
  2.  
  3. Sie m√ºssen erst ein Backup Ihrer Datenbank erstellen, bevor Sie ein neues Logbuch anlegen.
  4.  
  5. Das ist nicht das aktuelle Logbuch f√ºr diese Datendatei.
  6.  
  7. Das Logbuch pa√üt nicht zum Datendokument.
  8.  
  9. Datensatz gesperrt von Proze√ü Nr.:
  10.  
  11. Sie sollten ein Backup Ihrer Datenbank erstellen und mit einem neuen Logbuch beginnen.
  12.  
  13. Die Datenbank enth√§lt Daten, die nicht im Logbuch gesichert wurden.
  14.  
  15. Sie sollten Ihr Logbuch vom letzten BackUp nehmen, um Ihre Daten zur√ºckzuerhalten.
  16.  
  17. Das Logbuch enth√§lt Daten, die nicht in der Datenbank gesichert wurden.
  18.  
  19. W√§hrend des Sicherns der Daten trat eine Unterbrechung auf.  √úberpr√ºfen Sie mit 4D Tools, ob Ihre Daten in Ordnung sind.
  20.  
  21. Name des Logbuchs:
  22.  
  23. Runtime
  24.  
  25. Benutzer
  26.  
  27. Erzeuge unterschiedliche Werte
  28.  
  29.